P. Richards
'Die Sonntagsbeilage'
(The Sunday Supplement)
Berlin, 1907

This is probably the first text explaining the new phenomenon of American Sunday comics to a German audience.
P.Richards was a German-American cartoonist, working in America. This is from a book of recollections, called 'Zeichner und Gezeichnete' . Zeichner means draughtsmen/graphic artists /drawers' (Gezeichnete means 'those which have been drawn')

Andy's Early Comics Archive